一口城主募捐

二条城不单是日本一国的，而是全世界的共同财产。为将这一城堡妥善保存并传承给下一代，京都市正在对场内文物建筑，如被指定为“国宝”的二之丸御殿等进行全面翻修工程。

此工程是自1603年（庆长8年）德川家康建造二条城以来的首次大修，由于场内有大量文物，需投入大量的资金和时间。为缓解资金问题，我们正在通过“世界遗产二条城一口城主募捐（公众捐款活动）”招募捐款，呼吁各方给予理解和支持。敬请各位朋友慷慨解囊，对这一文物保护活动伸出温暖的援手。