本丸御殿・庭园

二条城简介

本丸御殿・庭园

本丸御殿于2024年3月下旬进行了全面整修,恢复了美丽的面貌(自2024年9月1日起,时隔18年首次向公众开放)。

本丸御殿

历史

本丸是指城池的中心区域。二条城的本丸建于第3代将军德川家光在位时期,1626年(宽永3年),为迎接后水尾天皇行幸二条城,大御所秀忠将城廓向西进行了扩建。当时御殿建在本丸之内,但在1788年(天明8年)的大火中被烧毁。幕府末期,第15代将军德川庆喜在本丸北面建造了一座临时御殿,但在1881年(明治14年)左右被拆除。
江户时代结束后,二条城成为明治新政府设施和京都府政府等的所在地,1884年(明治17年)成为皇室离宫“二条离宫”。从1893年(明治26年)至次年,满目疮痍的御所迎来重建,其中一个环节就是将位于京都御所北面(今出川御门内)的桂宫御殿的一部分移建至本丸内,形成了现在的本丸御殿。后来,本丸御殿作为明治天皇、皇后以及皇太子时代的大正天皇和昭和天皇到访离宫的一个设施,发挥了重要作用。
此外,桂宫家是一个世代支撑天皇的家族,一直延续到第11代当主孝明天皇同父异母的姐姐淑子内亲王。

御殿(重要文化遗产)

桂宫御殿相继建于1790年(宽政2年)~1793年(宽政5年)至1849年(嘉永2年)之间。“玄关”、“御书院”、“御常御殿”、“厨房”、“雁之间”被移建至本丸内。移建时“御常御殿”的方向调转了90度,通过一条连廊与“御书院”的南面相连。“御清所(厨房)”和“雁之间”原本是分开的,而今彼此相邻。移建后,榻榻米上铺上了地毯,还安装了水晶吊灯等现代化设备。
明治维新后,京都御所附近的宫家和公家(指贵族阶层)建筑消失殆尽,如今可追溯到江户时代的大型宫家御殿只剩下元离宫二条城的本丸御殿。 本丸御殿作为可了解当时宫家居住情况的宝贵建筑,被指定为日本国家重要文化遗产。

本丸御殿 MAP

PDF

  • 玄关(门厅)

    玄关(门厅)
    玄关是迎接本丸御殿来访者的建筑。玄关之间(门厅)和取次之间(等候厅)构成的宽敞空间,约有60m2。另外,还有使者之间、殿上之间、公卿之间等供来访者使用的候见室。
  • 御书院 一之间、二之间、三之间

    御书院 一之间、二之间、三之间
    御书院的一之间至三之间是主人与来访者正式会面的地方。 一之间室内设有一个地板和棚架。 主人坐在地板垫高的一之间,而对方则坐在二之间、三之间。 移除榻榻米,三之间瞬间变成一个能舞台,与三之间西南角相连的走廊便是通往能舞台的桥梁。
  • 御常御殿

    御常御殿
    这是一座双层建筑,内设居室和卧室,供御殿主人日常生活使用。居室设有地板和棚架,卧室等房间配有菊花形状的蚊帐钓具。2楼的居室为数寄屋风格,不仅可以欣赏城内风景,还可以远眺城市的四面八方。障壁画创作于1862年(文久2年)淑子内亲王成为桂宫家当主的时期。
  • 御书院 四季间(春季房间、夏季房间、秋季房间、冬季房间)

    御书院 四季间(春季房间、夏季房间、秋季房间、冬季房间)
    四个房间呈“田”字形排列,各房间障壁画中分别画有春、夏、秋、冬的四季景色,因此被称为四季间。春季房间和夏季房间的交界处设有“卍”字形的栏间,其设计让人联想到与桂宫家别墅(即现在的桂离宫)的关连。
  • 御书院 云鹤一之间、云鹤二之间、云鹤三之间

    御书院 云鹤一之间、云鹤二之间、云鹤三之间
    房间名称源于隔扇和墙壁上的云鹤图案。一之间设有地板和棚架,连接着排成一列的二之间和三之间,因此可能作为会客厅使用。一之间棚架上方的小隔扇上画有“海边春景图”,下方的小隔扇上画有“海边秋景图”。
  • 厨房与雁之间

    厨房与雁之间
    厨房(通常不对外开放)是准备膳食的地方,北面设有流水槽和水箱。两间雁之间供家臣和随从使用。室内障壁画上描绘着展翅迁徙的大雁。

本丸御殿的障壁画

本丸御殿内有以四季应时的植物、风景、风俗为主题的障壁画。
例如,御常御殿的松鹤之间由京狩野第9代当主、狩野永岳所画的松鹤图,描写到鹤的每一根羽毛的细腻笔法与鲜艳色彩彷佛从在金砂散落的背景中浮现出来,堪称精品,适合于设在格调高雅的室内。
此外,圆山派才子中岛来章在御影堂四季花草之间所创作的四季花草图,南面描绘了油菜花等春季的花朵和菖蒲等夏季的花朵,东面描绘了芒草和菊花等秋季的花朵,北面描绘了水仙等冬季的花朵,整个房间被四季花草所环绕。由于色彩斑斓的花草局部没有轮廓线,因此给人一种绚丽而温和的氛围。
创作本丸御殿障壁画的多半画师都绘制过京都御所内的障壁画。本丸御殿的障壁画作品群传递了幕府末期的宫廷文化,具有珍贵价值。

御常御殿障壁画、狩野永岳《松鹤图》
御常御殿障壁画、狩野永岳《松鹤图》
御常御殿障壁画、中岛来章《四季草花图》
御常御殿障壁画、中岛来章《四季草花图》

庭园

本丸庭园是在桂宫御殿的一部分移建到本丸后新建的庭园。起初按照平安时代末期的设计风格建造,但明治天皇在1895年(明治28年)视察御殿时下令重建刚刚建成的庭园。
结果,庭园被全部推倒重建,树木和石头被重新利用。现在的本丸庭园采用了现代设计,弯曲的小径环绕着碧绿草坪,景观石和假山(赏月台)静置在庭园当中。

  • 被赏月台和曲折蜿蜒的园路环绕的草坪
    被赏月台和曲折蜿蜒的园路环绕的草坪
  • 矗立于本丸御殿左方远处的比叡山
    矗立于本丸御殿左方远处的比叡山
  • 与御常御殿融为一体的本丸庭园
    与御常御殿融为一体的本丸庭园

TOP